スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--.--.-- | スポンサー広告

Mika Yamamoto killed in Syria covering civil war

 
  「戦争ジャーナリストは割に合わない仕事である。(There is no glory in being a war correspondent if the final price is paying with your life while covering a story.)殺し合いの愚かしさを伝えるために我が身まで狂気にさらすのだから。しかし、男でも女でも誰かがやらないと、情報戦のウソで塗られた戦場の真実は見えてこない▼シリア内戦を取材中の山本美香(みか)さん(45)が殉職した。」

天声人語822日の書き出しの文章です。

 

NewsOnJapan.comの記事です。

A Japanese journalist has been killed in Syria while covering the civil war there, Japan's government said Tuesday. Mika Yamamoto, a veteran war correspondent with the Japan Press, an independent TV news provider that specializes in conflict zone coverage, was killed in Syria while reporting, said Masaru Sato, a spokesman with the Foreign Ministry in Tokyo

Yamamoto was with a colleague from Tokyo-based Japan Press when she was killed, Sato said. It wasn't clear when or where she died.

 

山本美香さん(45)の父は朝日新聞の元記者だそうです。父の仕事を見て育ち自分もジャーナリストになろうと思って育ったのでしょう。お父様が、声を詰まらせながら現地からの電話に応答している今朝のテレビのニュース映像には胸が痛みました。

 

ご冥福をお祈りいたします。

 

「どんな道に進むにせよ、女の子も男の子も、平和を願った彼女の遺志だけは継いでほしい。」
(No matter what path they choose, I hope both girls and boys will carry on Yamamoto's wishes for peace.)

天声人語の結びの文章です。

 


スポンサーサイト

2012.08.22 | コメント(0) | Internet (インターネット)

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

«  | ホーム |  »

FC2Ad

Calendar

03 | 2019/04 | 05
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -

Time Now in New York

Counter

English Dictionary



Ad by Lancers

Mail Form

Your Name:
Your Address:
Title:
Massage:

Quick Response Code

QR

Trackbacks

In-Blog Search

Ads by AdSense

Liveview of the Moon


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。