スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--.--.-- | スポンサー広告

China Claims Islands in NY Times Ad

 
 

928日のニューヨークタイムズ紙に中国が見開きのカラー広告を掲載しました。尖閣諸島(中国名:Diaoyu Islands)に関する意見広告についてのVOAの記事です。

 

The two-page spread features the headline: “Diaoyu Islands Belong to China,” with a sub-headline saying “Japan Grabbed Diaoyu Island from China.”

 

The newspaper ad says after China was defeated in the Sino-Japanese War in 1895, it was “forced to sign the unequal” Treaty of Shimonoseki and cede to Japan both Taiwan and Diaoyu. However, Japan was obliged to return “all the Chinese territories it had forcibly occupied” according to agreements after World War II.

 

The two-page spreadは新聞見開きの2頁のサイズのことです。

features、ここでは動詞として使われていますが、特集記事なども意味します。

 

記事は、尖閣諸島は中国が日清戦争に敗戦、強制的に不当な下関条約(日清媾和条約)にサインをもとめら日本に譲渡されたものだと非難、第二次世界大戦後の取決めに従って返還すべきと訴えています。

 

国際問題のカラー見開き広告は、読者に与えるインパクトは相当なものだと思われます。しかもこのVOAは広告をネタとした記事ですから広告出稿の二重効果といえます。

 

スポンサーサイト

2012.10.11 | コメント(0) | Internet (インターネット)

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

«  | ホーム |  »

FC2Ad

Calendar

12 | 2019/01 | 02
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Time Now in New York

Counter

English Dictionary



Ad by Lancers

Mail Form

Your Name:
Your Address:
Title:
Massage:

Quick Response Code

QR

Trackbacks

In-Blog Search

Ads by AdSense

Liveview of the Moon


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。